Episodes/Season 1

From SpongePedia, the First SpongeBob Wiki.
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
(27 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
'''[[1]] links to this page.'''
 +
 
[[de:Episoden/1. Staffel]]
 
[[de:Episoden/1. Staffel]]
 
[[es:Episodios/Temporada 1]]
 
[[es:Episodios/Temporada 1]]
Line 6: Line 8:
  
 
{| border="1"
 
{| border="1"
|-bgcolor="#FFF000"
+
|-bgcolor="Yellow"
!No.
+
!'''#'''
!Titlecard
+
!'''Titlecard'''
!Title
+
!'''Title'''
!Description
+
!'''Airdate'''
!Sceenshot
+
!'''Description'''
 +
!'''Screenshot'''
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="3"|1  
+
|align="center" rowspan="3"|'''1'''
|<center>[[File:Help Wanted.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Help Wanted.jpg|120px]]</center>
 
|[[Help Wanted (Episode)|Help Wanted]]<br>
 
|[[Help Wanted (Episode)|Help Wanted]]<br>
|Contrary to prevent protests of [[Krusty Krab]] cashier Squidward Tentacles, SpongeBob SquarePants is being employed by the restaurant's owner Mr. Eugene Krabs as the new fry cook.
+
|rowspan="3"|May 1, 1999
|<center>[[Image:Krosse Krabbe.JPG|75px]]</center>
+
|Contrary to prevent protests of [[Krusty Krab]] cashier [[Squidward Tentacles]], [[SpongeBob SquarePants]] is being employed by the restaurant’s owner [[Eugene H. Krabs|Mr. Eugene H. Krabs]] as the new fry cook. [[Patrick Star]] and [[Gary the Snail]] also make their debuts.
 +
|<center>[[Image:HP-1.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>[[File:Reef Blower.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Reef Blower.jpg|120px]]</center>
 
|[[Reef Blower (Episode)|Reef Blower]]<br>
 
|[[Reef Blower (Episode)|Reef Blower]]<br>
|A short film in which we experience SpongeBob's attempt to cleanse his garden with a [[Reef Blower (Machine)]].
+
|A short film in which we experience SpongeBob’s attempt to cleanse his garden with a [[Reef Blower (Machine)|reef blower]].
|<center>[[Image:Pust.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Pust.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>[[File:Titlecard Tea at the Treedome.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Tea at the Treedome.jpg|120px]]</center>
 
|[[Tea at the Treedome (Episode)|Tea at the Treedome]]<br>
 
|[[Tea at the Treedome (Episode)|Tea at the Treedome]]<br>
|SpongeBob makes Sandy an acquaintance. Sandy wants SpongeBob to come in to her [[Treedome]], but SpongeBob doesn't know the word "'''air'''", and he and Patrick are nearly going to be dried.
+
|SpongeBob makes [[Sandy Cheeks]] an acquaintance. Sandy wants SpongeBob to come in to her [[Treedome]], but SpongeBob doesn’t know the word "'''air'''", and he and Patrick are nearly dried.
|<center>[[Image:SpongeBob und Sandy.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:SpongeBob und Sandy.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|2  
+
|align="center" rowspan="2"|'''2'''
|<center>[[File:Titlecard Bubblestand.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Bubblestand.jpg|120px]]</center>
 
|[[Bubblestand (Episode)|Bubblestand]]<br>
 
|[[Bubblestand (Episode)|Bubblestand]]<br>
|[[SpongeBob SquarePants|SpongeBob]] opens "[[The Bubblestand]]". At the end, Squidward makes a gigantic bubble and the bubble take his house to the water surface.
+
|rowspan="2"|July 17, 1999
|<center>[[Image:Bubbles.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob opens "[[The Bubblestand]]." With SpongeBob’s help, Patrick learns how to blow bubble, as does Squidward, who makes a gigantic bubble that takes his house to the surface.
 +
|<center>[[Image:Bubbles.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>[[File:Titlecard Ripped Pants.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Ripped Pants.jpg|120px]]</center>
 
|[[Ripped Pants (Episode)|Ripped Pants]]<br>
 
|[[Ripped Pants (Episode)|Ripped Pants]]<br>
|SpongeBob unwittingly rippes his pants. The first times it's fun, but later he goes over the top and is the beach's biggest loser because he loses his friend Sandy.  
+
|SpongeBob unwittingly rips his pants. At first, it’s fun, but as time goes on, he goes over the top and is the beach’s biggest loser because he loses his friend Sandy.  
|<center>[[Image: Sandy lacht.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image: Sandy lacht.jpg|120px]]</center>
 
|-   
 
|-   
|align="center" rowspan="2"|3   
+
|align="center" rowspan="2"|'''3'''  
|<center>[[File:Titlecard Jellyfishing.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Jellyfishing.jpg|120px]]</center>
 
|[[Jellyfishing (Episode)|Jellyfishing]]<br>
 
|[[Jellyfishing (Episode)|Jellyfishing]]<br>
|Squidward is in a wheelchair, so SpongeBob and Patrick want to make Squidward's best day ever. The Highlight is to go [[Jellyfishing]] with Squidward.
+
|rowspan="2"|July 31, 1999
|<center>[[Image:Quallenfisch.jpg|75px]]</center>
+
|Squidward is left wheelchair-bound after a accident, so SpongeBob and Patrick want to make Squidward’s day his "best day ever." The highlight is to go [[Jellyfish#Jellyfishing as a Sport|Jellyfishing]] with Squidward.
 +
|<center>[[Image:Quallenfisch.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>[[File:Titlecard Plankton.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Plankton.jpg|120px]]</center>
 
|[[Plankton! (Episode)|Plankton!]]<br>
 
|[[Plankton! (Episode)|Plankton!]]<br>
|Plankton wants again steal the [[Krabby Patty]] formula, he makes SpongeBob's acquaintance and makes SpongeBob under his control, with it he nearly arrives to steal the formula.  
+
|As part of a plot to steal the [[Krabby Patty]] formula, [[Sheldon J. Plankton]] makes SpongeBob an "acquaintance" and puts him under his control. With this, he nearly steals the formula. [[Karen|Karen Plankton]] and the [[Chum Bucket]] also make their debuts.
|<center>[[Image:Plankton auf Hand.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Plankton auf Hand.jpg|120px]]</center>
 
|-   
 
|-   
|align="center" rowspan="2"|4  
+
|align="center" rowspan="2"|'''4''' 
|<center>[[Image:Titlecard Naughty Nautical Neighbours.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Naughty Nautical Neighbours.jpg|120px]]</center>
 
|[[Naughty Nautical Neighbors (Episode)|Naughty Nautical Neighbors]]<br>
 
|[[Naughty Nautical Neighbors (Episode)|Naughty Nautical Neighbors]]<br>
|Squidward separates SpongeBob and Patrick, so they can't get on his nerves anymore. But now they want to be his friend and he add insult to injury.
+
|rowspan="2"|August 7, 1999
|<center>[[Image: Wassa.jpg|75px]]</center>
+
|Squidward separates SpongeBob and Patrick, so they can’t get on his nerves anymore. But now they want to be ''his'' friend and he gets the contrary of his idea.
 +
|<center>[[Image: Wassa.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[Image:Titlecard Boating School.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Boating School.jpg|120px]]</center>
 
|[[Boating School (Episode)|Boating School]]<br>
 
|[[Boating School (Episode)|Boating School]]<br>
|SpongeBob still fails the boot-exam. So he cheats, but first he doesn't know that it's a cheating and then he refails his exam: Patrick helps.
+
|SpongeBob fails the boat exam. Patrick helps him cheat, but SpongeBob doesn’t know that he’s cheating and then he still fails his exam. [[Mrs. Puff]] makes her debut.
|<center>[[Image:Sponge fährt.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:4b SpongeBob.jpg|120px]]</center>
 
|-   
 
|-   
|align="center" rowspan="2"|5
+
|align="center" rowspan="2"|'''5'''
|<center>[[Image:Titlecard Pizza Delivery.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Pizza Delivery.jpg|120px]]</center>
 
|[[Pizza Delivery (Episode)|Pizza Delivery]]<br>
 
|[[Pizza Delivery (Episode)|Pizza Delivery]]<br>
 +
|rowspan="2"|August 14, 1999
 
|Squidward and SpongeBob try to deliver a Krusty Krab Pizza. But they get lost and Squidward wants to eat the pizza!
 
|Squidward and SpongeBob try to deliver a Krusty Krab Pizza. But they get lost and Squidward wants to eat the pizza!
|<center>[[Image:Pizza.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Pizza.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[Image:Titlecard Home Sweet Pineapple.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Home Sweet Pineapple.jpg|120px]]</center>
 
|[[Home Sweet Pineapple (Episode)|Home Sweet Pineapple]]<br>
 
|[[Home Sweet Pineapple (Episode)|Home Sweet Pineapple]]<br>
|[[SpongeBob's house]] is gone. so his parents are coming...
+
|SpongeBob’s [[SpongeBob’s House|house]] is reduced to a pebble after [[Nematodes]] suck the juice out of it. Now homeless, SpongeBob knows that he’ll have to move back in with his parents, but Patrick wants him to stay in Bikini Bottom.
|<center>[[Image:Momndad.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Momndad.jpg|120px]]</center>
 
|-   
 
|-   
|align="center" rowspan="2"|6     
+
|align="center" rowspan="2"|'''6'''    
|<center>[[File:Titlecard Mermaid Man and Barnacle Boy.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Mermaid Man and Barnacle Boy.jpg|120px]]</center>
 
|[[Mermaid Man and Barnacle Boy (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]] <br>
 
|[[Mermaid Man and Barnacle Boy (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]] <br>
|[[Mermaid Man]] and [[Barnacle Boy]] are SpongeBob's favourite heros. As SpongeBob hears that they are retired, he wants them to rebecome super heros and SpongeBob tries a lot of things for that.
+
|rowspan="2"|August 21, 1999
|<center>[[Image:Barnacleboy.jpg|75px]]</center>
+
|[[Mermaid Man]] and [[Barnacle Boy]] are SpongeBob and Patrick’s favorite heroes. As SpongeBob hears that they are retired, he and Patrick want them to re-become super heroes and they try a lot of things for that.
 +
|<center>[[Image:BBB.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[File:Titlecard Pickles.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Pickles.jpg|120px]]</center>
 
|[[Pickles (Episode)|Pickles]]<br>
 
|[[Pickles (Episode)|Pickles]]<br>
 
|SpongeBob loses his confidence because of [[Bubble Bass]]. He also loses his mind!!!
 
|SpongeBob loses his confidence because of [[Bubble Bass]]. He also loses his mind!!!
|<center>[[Image:Blubberb.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Blubberb.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|7  
+
|align="center" rowspan="2"|'''7''' 
|<center>[[File:Titlecard Hall Monitor.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Hall Monitor.jpg|120px]]</center>
|[[Hall Monitor]]<br>
+
|[[Hall Monitor (Episode)|Hall Monitor]]<br>
|[[Mrs. Puff]] gives SpongeBob the job of Hall Monitor. Then SpongeBob becomes a control freak...
+
|rowspan="2"|August 28, 1999
|<center>[[Image:Walky talky.jpg|75px]]</center>
+
|Mrs. Puff gives SpongeBob the job of Hall Monitor. However, school ends before he can assume his duties, so Mrs. Puff lets him wear the uniform for the rest of the day. Then SpongeBob becomes a control freak...
 +
|<center>[[Image:Walky talky.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>[[File:Titlecard Jellyfish Jam.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Jellyfish Jam.jpg|120px]]</center>
 
|[[Jellyfish Jam (Episode)|Jellyfish Jam]]<br>
 
|[[Jellyfish Jam (Episode)|Jellyfish Jam]]<br>
|[[Jellyfish]]es makes a Party in SpongeBob's house. And this is very bad.
+
|SpongeBob brings home a wild [[Jellyfish]]. After he goes to bed, a horde of [[Jellyfish|Jellyfishes]] make a party in SpongeBob’s house. And this is very bad.
|<center>[[Image:Letsdance.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Letsdance.jpg|120px]]</center>
 
|-   
 
|-   
|align="center" rowspan="2"|8     
+
|align="center" rowspan="2"|'''8'''    
|<center>[[File:Titlecard Sandy's Rocket.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Sandy’s Rocket.jpg|120px]]</center>
|[[Sandy's Rocket]]<br>
+
|[[Sandy’s Rocket (Episode)|Sandy’s Rocket]]<br>
|SpongeBob and Patrick take Sandy's rocket to what they think is the moon, but they're still in Bikini Bottom. Trouble endues when they capture all the citizens, thinking they're aliens.
+
|rowspan="2"|September 17, 1999
|<center>[[Image:Sandysrakete.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob and Patrick take Sandy’s rocket to what they think is the moon, not realizing that they’re in fact still in Bikini Bottom. Trouble endues when they capture all the citizens, thinking they’re aliens.
 +
|<center>[[Image:Sandysrakete.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[File:Titlecard Squeaky Boots.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Squeaky Boots.jpg|120px]]</center>
|[[Squeaky Boots]]<br>
+
|[[Squeaky Boots (Episode)|Squeaky Boots]]<br>
|Mr. Krabs gives SpongeBob a pair of boots, but Mr. Krabs become mad because of their squeaky sound and eats them.
+
|Mr. Krabs gives SpongeBob a pair of boots that he tried to give to his daughter, [[Pearl Krabs]], for her birthday. Krabs soon becomes mad because of their squeaky sound and eats them.
|<center>[[Image:Schuhe2.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Schuhe2.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|9     
+
|align="center" rowspan="2"|'''9'''    
|<center>[[File:Titlecard Nature Pants.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Nature Pants.jpg|120px]]</center>
|[[Nature Pants]]<br>
+
|[[Nature Pants (Episode)|Nature Pants]]<br>
|SpongeBob tries to live with the Jellyfish in the nature. Will it work?
+
|rowspan="2"|September 11, 1999
|<center>[[Image:SpongeBob-Stone-Gary.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob tries to live with the Jellyfish in the wild. But will it work?
 +
|<center>[[Image:SpongeBob-Stone-Gary.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[File:Titlecard Opposite Day.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard Opposite Day.jpg|120px]]</center>
|[[Opposite Day]]<br>
+
|[[Opposite Day (Episode)|Opposite Day]]<br>
|Squidward wants to get rid of SpongeBob, for that he invents the opposite Day.
+
|Squidward wants to move away from SpongeBob and Patrick, and he invents Opposite Day, thinking that they’ll act more "normal." But to SpongeBob and Patrick, the opposite of crazy is... well, crazy!
|<center>[[Image:Patrick atmet nicht.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Patrick atmet nicht.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|10
+
|align="center" rowspan="2"|'''10'''
|<center>[[File:Titlecard-Culture Shock.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-Culture Shock.jpg|120px]]</center>
 
|[[Culture Shock (Episode)|Culture Shock]]<br>
 
|[[Culture Shock (Episode)|Culture Shock]]<br>
|Since a while the [[Krusty Krab]] have no costomer anymore, so Mr. Krabs plans a ability show. Squidward is in charge.
+
|rowspan="2"|September 18, 1999
|<center>[[Image:Thaddelsauftritt.jpg|75px]]</center>
+
|Since a while, the Krusty Krab has had no customers, so Mr. Krabs plans a talent show. Squidward is in charge.
 +
|<center>[[Image:Thaddelsauftritt.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[Image:Fun.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Fun.jpg|120px]]</center>
|[[F.U.N.]]<br>
+
|[[F.U.N. (Episode)|F.U.N.]]<br>
|SpongeBob wants Plankton to have "F.U.N.".
+
|SpongeBob wants Plankton to have "F.U.N."
|<center>[[Image:Meuterei.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Meuterei.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|11     
+
|align="center" rowspan="2"|'''11'''    
|<center>[[File:Titlecard-MuscleBob BuffPants.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-MuscleBob BuffPants.jpg|120px]]</center>
|[[MuscleBob BuffPants]]<br>
+
|[[MuscleBob BuffPants (Episode)|MuscleBob BuffPants]]<br>
|SpongeBob buys two inflatable arms which have big muscels, so that everyone adore him. So he enters the weightlifting competition.
+
|rowspan="2"|October 2, 1999
|<center>[[Image:Aufgeblasen2.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob buys two inflatable arms which have big muscles, so that everyone will adore him. Problems arise when Sandy enters him into the weightlifting competition.
 +
|<center>[[Image:Aufgeblasen2.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[File:Titlecard-Squidward the Unfriendly Ghost.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-Squidward the Unfriendly Ghost.jpg|120px]]</center>
|[[Squidward the Unfriendly Ghost]]<br>
+
|[[Squidward the Unfriendly Ghost (Episode)|Squidward the Unfriendly Ghost]]<br>
|SpongeBob and Patrick think they kill Squidward. Now they do every thing for him to Squidwards liking.
+
|SpongeBob and Patrick think they have killed Squidward. Now, they do everything for him to Squidward’s liking.
|<center>[[Image:Wachsfigur2.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Wachsfigur2.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|12     
+
|align="center" rowspan="2"|'''12'''    
|<center>[[File:Titlecard-The Chaperone.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-The Chaperone.jpg|120px]]</center>
|[[The Chaperone]]<br>
+
|[[The Chaperone (Episode)|The Chaperone]]<br>
|SpongeBob is [[Pearl]]s date and has to accompany her at the prom.
+
|rowspan="2"|March 8, 2000
|<center>[[Image:Perlasponge.jpg|75px]]</center>
+
|When Pearl is stood up to by her prom date, SpongeBob has to accompany her at the prom.
 +
|<center>[[Image:Perlasponge.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[File:Titlecard-Employee of the Month.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-Employee of the Month.jpg|120px]]</center>
|[[Employee of the Month]]<br>
+
|[[Employee of the Month (Episode)|Employee of the Month]]<br>
|Squidward wants to prove SpongeBob that he can, like SpongeBob, become Employee of the month, but SpongeBob doesn't want that Squidward become it.  
+
|Squidward wants to prove SpongeBob that he can, like SpongeBob, become "Employee of the Month," but SpongeBob doesn’t want that. The two soon battle it out for the award.  
|<center>[[Image:Mitdesmon.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Mitdesmon.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|13
+
|align="center" rowspan="2"|'''13'''
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Scaredy_Pants-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-Scaredy_Pants.jpg|120px]]</center>
|[[Scaredy Pants]]<br>
+
|[[Scaredy Pants (Episode)|Scaredy Pants]]<br>
|SpongeBob is determined to scare others on Halloween, instead of being the one scared himself. Can he scare people???
+
|rowspan="2"|October 28, 1999
|<center>[[Image:Ich werde eure seelen rauben.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob, who has a reputation for being easily scared, is determined to scare others on Halloween, instead of being the one scared himself. Can he scare people?
 +
|<center>[[Image:Ich werde eure seelen rauben.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[Image:I Was a Teenage Gary.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:I Was a Teenage Gary.jpg|120px]]</center>
|[[I Was a Teenage Gary]]<br>
+
|[[I Was a Teenage Gary (Episode)|I Was a Teenage Gary]]<br>
|after accidentally being stung by [[Gary the Snail]]s snail medication, SpongeBob becomes a snail.
+
|After accidentally being stung by [[Gary the Snail]]’s snail medication, SpongeBob becomes a snail.
|<center>[[Image:Garykrank.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Garykrank.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|14     
+
|align="center" rowspan="2"|'''14'''    
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/SB-129-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard-SB-129.jpg|120px]]</center>
|[[SB-129]]<br>
+
|[[SB-129 (Episode)|SB-129]]<br>
|[[Squidward Tentacles|Squidward]] accidentally ends up in the future. He then meets things like [[SpongeTron]] and [[Patron]] and [[Primate Sponge]] and [[Prehistoric Starfish]]
+
|rowspan="2"|December 31, 1999
|<center>[[Image:Primitive SpongeBob.JPG|75px]]</center>
+
|While trying to hide from SpongeBob and Patrick, Squidward accidentally freezes himself and ends up unfrozen 2,000 years later in a chrome-coated, futuristic Bikini Bottom. He then meets [[SpongeTron]], [[Patron]] and, after using time travel to go to the past, [[Primate Sponge]] and [[Prehistoric Starfish]].
 +
|<center>[[Image:Primitive SpongeBob.JPG|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>[[Image:Karate Choppers.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[File:Karate Choppers.jpg|120px]]</center>
|[[Karate Choppers]]<br>
+
|[[Karate Choppers (Episode)|Karate Choppers]]<br>
|SpongeBob's [[Karate]] causes chaos at the Krusty Krab. Sandy and SpongeBob just cant stop fighting and SpongeBob gets fired!
+
|SpongeBob and Sandy’s [[Karate]] causes chaos at the Krusty Krab. Mr. Krabs orders SpongeBob to stop, but he and Sandy just can’t stop fighting and SpongeBob gets fired!
|<center>[[Image:Angriff.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Angriff.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|15     
+
|align="center" rowspan="2"|'''15'''    
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Sleepy_Time-2.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Sleepy_Time.jpg|120px]]</center>
|[[Sleepy Time]]<br>
+
|[[Sleepy Time (Episode)|Sleepy Time]]<br>
|SpongeBob dreams of invading the dreams of his friends. This gets on their nerves.
+
|rowspan="2"|January 17, 2000
|<center>[[Image:Bigplankton.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob dreams of invading the dreams of his friends. This gets on their nerves as he not only visits, but he gets involved.
 +
|<center>[[Image:Bigplankton.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Suds-2.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Suds.jpg|120px]]</center>
|[[Suds]]<br>
+
|[[Suds (Episode)|Suds]]<br>
|SpongeBob becomes sick and gets the suds. This is the debut of Dr. Patrick!!! But Sandy wants to take him to the doctors where [[Dr. Gill Gilliam]] will help....
+
|SpongeBob becomes sick and gets the suds. To "help" him, Patrick impersonates a doctor, calling himself [[Doctor Patrick]]! But Sandy wants to take him to a real doctor, [[Dr. Gill Gilliam]], who will help...
|<center>[[Image:Blubber.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Blubber.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|16  
+
|align="center" rowspan="2"|'''16''' 
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Valentines_Day-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Valentine’s_Day.jpg|120px]]</center>
|[[Valentine's Day]]<br>
+
|[[Valentine’s Day (Episode)|Valentine’s Day]]<br>
|Sandy and SpongeBob plan a method to give[Patrick his Valentine's Day present. But it all goes wrong.
+
|rowspan="2"|February 14, 2000
|[[Image:Rummelplatz.jpg|75px]]
+
|Sandy and SpongeBob plan a method to give Patrick his Valentine’s Day present. But it doesn’t go as planned and SpongeBob ends up having to engage "Plan B."
 +
|[[Image:Rummelplatz.jpg|120px]]
 
|-
 
|-
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/The_Paper-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_The_Paper.jpg|120px]]</center>
|[[The Paper]]<br>
+
|[[The Paper (Episode)|The Paper]]<br>
|SpongeBob does fun things with a piece of paper that Squidward threw away. Squidward wants it back.
+
|SpongeBob does fun things with a piece of paper, a gum wrapper specifically, that Squidward threw away. Soon, Squidward wants the paper back.
|<center>[[Image:PDVD 265.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:PDVD 265.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|align="center" rowspan="2"|17
+
|align="center" rowspan="2"|'''17'''
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Arrgh.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Arrgh!.jpg|120px]]</center>
|[[Arrgh!]]<br>
+
|[[Arrgh! (Episode)|Arrgh!]]<br>
|Mr. Krabs, SpongeBob, and Patrick go on a treasure hunt. They find the treasure, and its real owner...
+
|rowspan="2"|March 15, 2000
|<center>[[Image:Schatz.jpg|75px]]</center>
+
|Mr. Krabs, SpongeBob, and Patrick go on a treasure hunt, not realizing that they’re following a treasure map from a board game they played the day before. They eventually find the treasure, and its real owner...
 +
|<center>[[Image:Schatz.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Rock_Bottom-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Rock_Bottom.jpg|120px]]</center>
|[[Rock Bottom (Episode)|Rock bottom]]<br>
+
|[[Rock Bottom (Episode)|Rock Bottom]]<br>
|SpongeBob gets lost in [[Rock Bottom (City)]]. The place is much more different to Bikini Bottom
+
|After he and Patrick board the wrong bus, SpongeBob gets lost in [[Rock Bottom (City)|Rock Bottom]], a city that is very different compared to Bikini Bottom.
|<center>[[Image:Rock bottom person.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Rock bottom person.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|align="center" rowspan="2"|18
+
|align="center" rowspan="2"|'''18'''
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Texas-2.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Texas.jpg|120px]]</center>
 
|[[Texas (Episode)|Texas]]<br>
 
|[[Texas (Episode)|Texas]]<br>
|Sandy is homesick. So SpongeBob and Patrick make a plan to prevent it.
+
|rowspan="2"|March 22, 2000
|<center>[[Image:Texasalle.jpg|75px]]</center>
+
|Sandy is homesick for [[Texas (Place)|Texas]], the place where she came from. So SpongeBob and Patrick make a plan to bring Texas to Bikini Bottom.
 +
|<center>[[Image:Texasalle.jpg|120px]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Walking_Small-2.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Walking_Small.jpg|120px]]</center>
 
|[[Walking Small (Episode)|Walking Small]]<br>
 
|[[Walking Small (Episode)|Walking Small]]<br>
|Plankton schemes to turn the [[Goo Lagoon]] into the [[Chum Bucket]] Mega Bucket. SpongeBob helps!!!
+
|Plankton schemes to turn the [[Goo Lagoon]] into a mega-sized Chum Bucket known as the [[Mega Bucket]]. He convinces SpongeBob to make the Bikini Bottomites leave and give space!
|<center>[[Image:Eisspongeplankt.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Eisspongeplankt.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|align="center" rowspan="2"|19
+
|align="center" rowspan="2"|'''19'''
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Fools_in_April-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Fools_in_April.jpg|120px]]</center>
 
|[[Fools in April (Episode)|Fools in April]]<br>
 
|[[Fools in April (Episode)|Fools in April]]<br>
|Squidward is annoyed of SpongeBob's April Fool's pranks. He plots a demise for Spongebob!
+
|rowspan="2"|April 1, 2000
|<center>[[Image:Thaddelsmama.jpg|75px]]</center>
+
|On April Fools' Day, Squidward is annoyed of SpongeBob’s April Fools pranks. He plots a demise for SpongeBob!
 +
|<center>[[Image:Thaddelsmama.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Neptunes_Spatula-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Neptune’s_Spatula.jpg|120px]]</center>
|[[Neptune's Spatula (Episode)|Neptune's Spatula]]<br>
+
|[[Neptune’s Spatula (Episode)|Neptune’s Spatula]]<br>
|SpongeBob is challenged by [[King Neptune]] to an Ultimate Cook Off.
+
|SpongeBob pulls out the legendary [[Golden Spatula]] and is challenged by [[King Neptune]] to an "Ultimate Cook-Off."
|<center>[[Image:Gottburger3.jpg|75px]]</center>
+
|<center>[[Image:Gottburger3.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|align="center" rowspan="2"|20  
+
|align="center" rowspan="2"|'''20'''  
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Hooky-1.jpg</center>
+
|<center>[[file:Titlecard_Hooky.jpg|120px]]</center>
|[[Hooky]]<br>
+
|[[Hooky (Episode)|Hooky]]<br>
|Mr. Krabs tries to warn SpongeBob of the hooks that have since returned. Patrick shows spongebob the new Hook 'Carnival'...
+
|February 23, 2001
|<center>[[Image:Hooky.jpg|75px]]</center>
+
|Mr. Krabs tries to warn SpongeBob of fishing hooks that have returned. Patrick shows SpongeBob the new Hook "Carnival," not realizing the dangerous truth...
 +
|<center>[[Image:Hooky.jpg|120px]]</center>
 
|-  
 
|-  
|<center>http://i678.photobucket.com/albums/vv149/SpongePedia/Season1%20Title%20Cards/Mermaid_Man_and_Barnacle_Boy_II-1.jpg</center>
+
|<center>[[File:Titlecard_Mermaid_Man_and_Barnacle_Boy_II.jpg|120px]]</center>
|[[Mermaid Man and Barnacle Boy II]]<br>
+
|[[Mermaid Man and Barnacle Boy II (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy II]]<br>
|SpongeBob wins a mystery item from the [[Mermaid Man]] and [[Barnacle Boy]] show.
+
|March 3, 2001
|<center>[[Image:Biodirty.jpg|75px]]</center>
+
|SpongeBob wins a mystery item from ''The New Adventures of Mermaid Man and Barnacle Boy''.
 +
|<center>[[Image:Biodirty.jpg|120px]]</center>
 
|}
 
|}
 
 
  
 
[[Category:Episode]]
 
[[Category:Episode]]
 
[[Category:Season 1]]
 
[[Category:Season 1]]

Latest revision as of 17:19, 9 June 2025

1 links to this page.

Episodes
1st Season2nd Season3rd Season4th Season5th Season6th Season7th Season8th Season9th Season10th Season11th Season12th Season13th Season14th Season15th Season16th Season
Episode Transcripts
1st Season2nd Season3rd Season4th Season5th Season6th Season7th Season8th Season9th Season10th Season11th Season12th Season13th Season14th Season15th Season16th Season
# Titlecard Title Airdate Description Screenshot
1
Help Wanted.jpg
Help Wanted
May 1, 1999 Contrary to prevent protests of Krusty Krab cashier Squidward Tentacles, SpongeBob SquarePants is being employed by the restaurant’s owner Mr. Eugene H. Krabs as the new fry cook. Patrick Star and Gary the Snail also make their debuts.
HP-1.jpg
Reef Blower.jpg
Reef Blower
A short film in which we experience SpongeBob’s attempt to cleanse his garden with a reef blower.
Pust.jpg
Titlecard Tea at the Treedome.jpg
Tea at the Treedome
SpongeBob makes Sandy Cheeks an acquaintance. Sandy wants SpongeBob to come in to her Treedome, but SpongeBob doesn’t know the word "air", and he and Patrick are nearly dried.
SpongeBob und Sandy.jpg
2
Titlecard Bubblestand.jpg
Bubblestand
July 17, 1999 SpongeBob opens "The Bubblestand." With SpongeBob’s help, Patrick learns how to blow bubble, as does Squidward, who makes a gigantic bubble that takes his house to the surface.
Bubbles.jpg
Titlecard Ripped Pants.jpg
Ripped Pants
SpongeBob unwittingly rips his pants. At first, it’s fun, but as time goes on, he goes over the top and is the beach’s biggest loser because he loses his friend Sandy.
Sandy lacht.jpg
3
Titlecard Jellyfishing.jpg
Jellyfishing
July 31, 1999 Squidward is left wheelchair-bound after a accident, so SpongeBob and Patrick want to make Squidward’s day his "best day ever." The highlight is to go Jellyfishing with Squidward.
Quallenfisch.jpg
Titlecard Plankton.jpg
Plankton!
As part of a plot to steal the Krabby Patty formula, Sheldon J. Plankton makes SpongeBob an "acquaintance" and puts him under his control. With this, he nearly steals the formula. Karen Plankton and the Chum Bucket also make their debuts.
Plankton auf Hand.jpg
4
Titlecard Naughty Nautical Neighbours.jpg
Naughty Nautical Neighbors
August 7, 1999 Squidward separates SpongeBob and Patrick, so they can’t get on his nerves anymore. But now they want to be his friend and he gets the contrary of his idea.
Wassa.jpg
Titlecard Boating School.jpg
Boating School
SpongeBob fails the boat exam. Patrick helps him cheat, but SpongeBob doesn’t know that he’s cheating and then he still fails his exam. Mrs. Puff makes her debut.
4b SpongeBob.jpg
5
Titlecard Pizza Delivery.jpg
Pizza Delivery
August 14, 1999 Squidward and SpongeBob try to deliver a Krusty Krab Pizza. But they get lost and Squidward wants to eat the pizza!
Pizza.jpg
Titlecard Home Sweet Pineapple.jpg
Home Sweet Pineapple
SpongeBob’s house is reduced to a pebble after Nematodes suck the juice out of it. Now homeless, SpongeBob knows that he’ll have to move back in with his parents, but Patrick wants him to stay in Bikini Bottom.
Momndad.jpg
6
Titlecard Mermaid Man and Barnacle Boy.jpg
Mermaid Man and Barnacle Boy
August 21, 1999 Mermaid Man and Barnacle Boy are SpongeBob and Patrick’s favorite heroes. As SpongeBob hears that they are retired, he and Patrick want them to re-become super heroes and they try a lot of things for that.
BBB.jpg
Titlecard Pickles.jpg
Pickles
SpongeBob loses his confidence because of Bubble Bass. He also loses his mind!!!
Blubberb.jpg
7
Titlecard Hall Monitor.jpg
Hall Monitor
August 28, 1999 Mrs. Puff gives SpongeBob the job of Hall Monitor. However, school ends before he can assume his duties, so Mrs. Puff lets him wear the uniform for the rest of the day. Then SpongeBob becomes a control freak...
Walky talky.jpg
Titlecard Jellyfish Jam.jpg
Jellyfish Jam
SpongeBob brings home a wild Jellyfish. After he goes to bed, a horde of Jellyfishes make a party in SpongeBob’s house. And this is very bad.
Letsdance.jpg
8
Titlecard Sandy’s Rocket.jpg
Sandy’s Rocket
September 17, 1999 SpongeBob and Patrick take Sandy’s rocket to what they think is the moon, not realizing that they’re in fact still in Bikini Bottom. Trouble endues when they capture all the citizens, thinking they’re aliens.
Sandysrakete.jpg
Titlecard Squeaky Boots.jpg
Squeaky Boots
Mr. Krabs gives SpongeBob a pair of boots that he tried to give to his daughter, Pearl Krabs, for her birthday. Krabs soon becomes mad because of their squeaky sound and eats them.
Schuhe2.jpg
9
Titlecard Nature Pants.jpg
Nature Pants
September 11, 1999 SpongeBob tries to live with the Jellyfish in the wild. But will it work?
SpongeBob-Stone-Gary.jpg
Titlecard Opposite Day.jpg
Opposite Day
Squidward wants to move away from SpongeBob and Patrick, and he invents Opposite Day, thinking that they’ll act more "normal." But to SpongeBob and Patrick, the opposite of crazy is... well, crazy!
Patrick atmet nicht.jpg
10
Titlecard-Culture Shock.jpg
Culture Shock
September 18, 1999 Since a while, the Krusty Krab has had no customers, so Mr. Krabs plans a talent show. Squidward is in charge.
Thaddelsauftritt.jpg
Fun.jpg
F.U.N.
SpongeBob wants Plankton to have "F.U.N."
Meuterei.jpg
11
Titlecard-MuscleBob BuffPants.jpg
MuscleBob BuffPants
October 2, 1999 SpongeBob buys two inflatable arms which have big muscles, so that everyone will adore him. Problems arise when Sandy enters him into the weightlifting competition.
Aufgeblasen2.jpg
Titlecard-Squidward the Unfriendly Ghost.jpg
Squidward the Unfriendly Ghost
SpongeBob and Patrick think they have killed Squidward. Now, they do everything for him to Squidward’s liking.
Wachsfigur2.jpg
12
Titlecard-The Chaperone.jpg
The Chaperone
March 8, 2000 When Pearl is stood up to by her prom date, SpongeBob has to accompany her at the prom.
Perlasponge.jpg
Titlecard-Employee of the Month.jpg
Employee of the Month
Squidward wants to prove SpongeBob that he can, like SpongeBob, become "Employee of the Month," but SpongeBob doesn’t want that. The two soon battle it out for the award.
Mitdesmon.jpg
13
Titlecard-Scaredy Pants.jpg
Scaredy Pants
October 28, 1999 SpongeBob, who has a reputation for being easily scared, is determined to scare others on Halloween, instead of being the one scared himself. Can he scare people?
Ich werde eure seelen rauben.jpg
I Was a Teenage Gary.jpg
I Was a Teenage Gary
After accidentally being stung by Gary the Snail’s snail medication, SpongeBob becomes a snail.
Garykrank.jpg
14
Titlecard-SB-129.jpg
SB-129
December 31, 1999 While trying to hide from SpongeBob and Patrick, Squidward accidentally freezes himself and ends up unfrozen 2,000 years later in a chrome-coated, futuristic Bikini Bottom. He then meets SpongeTron, Patron and, after using time travel to go to the past, Primate Sponge and Prehistoric Starfish.
Primitive SpongeBob.JPG
Karate Choppers.jpg
Karate Choppers
SpongeBob and Sandy’s Karate causes chaos at the Krusty Krab. Mr. Krabs orders SpongeBob to stop, but he and Sandy just can’t stop fighting and SpongeBob gets fired!
Angriff.jpg
15
Titlecard Sleepy Time.jpg
Sleepy Time
January 17, 2000 SpongeBob dreams of invading the dreams of his friends. This gets on their nerves as he not only visits, but he gets involved.
Bigplankton.jpg
Titlecard Suds.jpg
Suds
SpongeBob becomes sick and gets the suds. To "help" him, Patrick impersonates a doctor, calling himself Doctor Patrick! But Sandy wants to take him to a real doctor, Dr. Gill Gilliam, who will help...
Blubber.jpg
16
Titlecard Valentine’s Day.jpg
Valentine’s Day
February 14, 2000 Sandy and SpongeBob plan a method to give Patrick his Valentine’s Day present. But it doesn’t go as planned and SpongeBob ends up having to engage "Plan B." Rummelplatz.jpg
Titlecard The Paper.jpg
The Paper
SpongeBob does fun things with a piece of paper, a gum wrapper specifically, that Squidward threw away. Soon, Squidward wants the paper back.
PDVD 265.jpg
17
Titlecard Arrgh!.jpg
Arrgh!
March 15, 2000 Mr. Krabs, SpongeBob, and Patrick go on a treasure hunt, not realizing that they’re following a treasure map from a board game they played the day before. They eventually find the treasure, and its real owner...
Schatz.jpg
Titlecard Rock Bottom.jpg
Rock Bottom
After he and Patrick board the wrong bus, SpongeBob gets lost in Rock Bottom, a city that is very different compared to Bikini Bottom.
Rock bottom person.jpg
18
Titlecard Texas.jpg
Texas
March 22, 2000 Sandy is homesick for Texas, the place where she came from. So SpongeBob and Patrick make a plan to bring Texas to Bikini Bottom.
Texasalle.jpg
Titlecard Walking Small.jpg
Walking Small
Plankton schemes to turn the Goo Lagoon into a mega-sized Chum Bucket known as the Mega Bucket. He convinces SpongeBob to make the Bikini Bottomites leave and give space!
Eisspongeplankt.jpg
19
Titlecard Fools in April.jpg
Fools in April
April 1, 2000 On April Fools' Day, Squidward is annoyed of SpongeBob’s April Fools pranks. He plots a demise for SpongeBob!
Thaddelsmama.jpg
Titlecard Neptune’s Spatula.jpg
Neptune’s Spatula
SpongeBob pulls out the legendary Golden Spatula and is challenged by King Neptune to an "Ultimate Cook-Off."
Gottburger3.jpg
20
Titlecard Hooky.jpg
Hooky
February 23, 2001 Mr. Krabs tries to warn SpongeBob of fishing hooks that have returned. Patrick shows SpongeBob the new Hook "Carnival," not realizing the dangerous truth...
Hooky.jpg
Titlecard Mermaid Man and Barnacle Boy II.jpg
Mermaid Man and Barnacle Boy II
March 3, 2001 SpongeBob wins a mystery item from The New Adventures of Mermaid Man and Barnacle Boy.
Biodirty.jpg
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Community
Content
Spin-off
Toolbox
In other languages